http://indo-european.info Translation and Dictionary Software for Indo-European Languages Sat, 07 Jun 2008 12:00:15 +0000 http://backend.userland.com/rss092 en We have eventually incorporated Google latest improvements on its translation engine to our Indoeuropean Wordpress Translation Plugin (official Wordpress site): 1) The English version has now less language pairs, as some (Indonesian, Malaysian, etc.) didn't function correctly. It sometimes happen that translation engines offer free translation promotions to attract potential clients ... http://indo-european.info/2008/06/05/wordpress-translator-widget-version-11-new-languages-and-language-pairs-from-google-translation-service-chinese-japanese-hindi-polish-swedish-finnish-romanian-russian/ The German version still didn't work right. There was a (almost the same) stupid mistake in the PHP code, which had to be corrected. Now all versions seem to work right. For more language pairs, please consider the fact that their outputs are not so good as with Google or Babelfish (Altavista-Systran).  Please try the Swedish (svenska) version before asking for new language pairs,  to see if the translation output is good enough for you. ... http://indo-european.info/2008/01/12/indoeuropean-translator-widget-version-103/ The new versions of the Indo-European Dictionary-Translator corrected the first bugs: 1. The dictionary English -> Indo-European showed the expected output, but the Indo-European -> English one didn't. Now (Version 1.1) both dictionaries show both results, but with a different perspective; we still have to solve that database bug, but it's ... http://indo-european.info/2008/01/08/indo-european-dictionary-translator-fixed-now-with-correct-unicode-utf-8-characters/ The new revision (version 1.0.2) includes a fix with the German version within the Widget, which didn't work right. Apparently, it didn't affect other language versions, so an update is not necessary for those who don't use it to translate German posts. All new releases migh be followed now from ... http://indo-european.info/2008/01/07/indoeuropean-translator-widget-version-102-now-in-wordpressorg/ We have eventually opened up our Indo-European Vocabulary database again, to be used with the Indo-European Dictionary-Translator. - We are already using the latest version (0.9.4) of the Open Translation Engine (OTE) free software - a simple but powerful combination of PHP and MySQL. - There is a display error to be ... http://indo-european.info/2008/01/01/indo-european-online-translator-dictionary-version-10-post-wlqo/ This release of the WordPress Indoeuropean Translator Widget corrects a very stupid XHTML mistake we hadn't seen before, hidden because of the good behaviour of Mozilla and Opera web browsers. Internet Explorer's bad output showed the error: there were no initial nor closing List (li) declared in some vertical language pairs. The new ... http://indo-european.info/2007/12/31/wordpress-indoeuropean-translator-widget-xhtml-bug-upgrade/ After waiting three weeks for a confirmation of WordPress.org to upload the widget and the ReadMe file to their plugin repository, we've decided to release the first version of the WordPress Translator Widget here for download. It is based on the simplest WordPress Translator Plugin available out there, and - although ... http://indo-european.info/2007/12/24/indo-european-translator-widget-for-wordpress/ This is still another WordPress blog from the Indo-European Language Association, exclusively dedicated to software development, especially to translators and dictionaries, from and into the different Indo-European languages and (indeed) Modern Indo-European. That's all for now. http://indo-european.info/2007/12/07/a-new-wordpress-blog-for-indo-european-software-projects/